Le texte ci-dessous a été lu lors des obsèques qui ont eu lieu le jeudi 24 décembre 2009 à 10 heures à l’église de Bizerte.
Le conseil d’administration de l’Association des anciens officiers de la marine impériale russe et de leurs descendants (AAOMIR) s’incline respectueusement devant la dépouille d’Anastassia Alexandrovna Chirinskaia-Manstein que le Seigneur vient de rappeler à Lui.
A ses enfants, à ses petits-enfants et à tous ses amis, l’AAOMIR présente ses sincères condoléances.
Pour nous tous qui sommes attachés à la conservation des valeurs de la Marine impériale russe, pour tous ceux dont les familles ont été chassées de leur patrie russe par la révolution bolchévique, la disparition d’Anastassia Alexandrovna est un triste jour.
Nous n’entendrons plus sa voix ferme, nous ne verrons plus son regard incisif et cette silhouette que les années respectaient. Cette présence manquera à jamais.
A quelques mois près, dans moins d’un an, une nouvelle fois elle aurait pu nous raconter le départ ultime de Crimée, le passage à Constantinople et, surtout, l’arrivée à Bizerte Ah Bizerte, cette terre tunisienne qu’elle a tellement aimée et qui lui rendait tellement !
Oui, Anastassia Alexandrovna va nous manquer. Et pourtant nous le savons bien : le message décisif qu’elle nous laisse est celui de l’espérance plus forte que les difficultés, celui de l’intelligence au service de tous, oui c’est cela que nous devons promettre en nous inclinant aujourd’hui devant sa dépouille : ne jamais renoncer et rester fidèles à ses valeurs !
Que Dieu accorde à Anastassia Alexandrovna le repos éternel. Vetchniïa Pamiat !
Alexandre JEVAKHOFF,
Président du Conseil d’administration
de l’AAOMIR