Kortic » N° 8 avec quelques commentaires et notes explicatives.
Bien cordialement,
Paul LOUKINE
Chers amis,
Vous trouverez ci-dessous la traduction de la table des matières du Kortic » N° 8 avec quelques commentaires et notes explicatives.
« Ce journal est disponible sur Ozon http://www.ozon.ru/
Bien cordialement,
Paul LOUKINE
PERSONNALITÉS DANS LE CONTEXTE D’UNE ÉPOQUE :
Page 3.
Parcours d’un marin. « Vie et destin de Pavel Yakovlevitch Shkot » (1815-…). Première partie. A. A.Chelenkov : auteur de la biographie du Vice-amiral Shkot qui participa à des expéditions lointaines, au siège de Sébastopol et qui fut l’organisateur de la flotte des douanes maritimes de la Baltique.
Page 14. « Monseigneur l’évêque, capitaine de vaisseau » P. V. Likhatchev relate la vie de A. M. Tolstopiatov (1878-1945) qui participa à la guerre Russo-japonaise, fut prisonnier de guerre au Japon et tenta de s’évader, fut enseignant au Corps des Cadets de la Marine, puis prêtre en URSS. Il sera arrêté à plusieurs reprises.
Page 30. M. Y. Garchine : parcours d’un exilé. E. E. Chelekhova-Garchina : auteur de la biographie de Mikhail Yourievitch Garchine qui participa à la défense de Port Arthur où il fut gravement blessé puis hospitalisé à l’hôpital du Pirée en Grèce fondé par le reine de Grèce Olga Konstantinovna , puis participe au sauvetage de Messine, à la « Campagne de glace », émigre en Grèce, puis à Bizerte.
ECLAIRAGE D’UN PORTRAIT :
Page 40. Vassili Fedorovitch Babouchkine. Biographie d’un marin à la force et au courage légendaire, héros de la guerre russo-japonaise….par S. A. Gladkikh (suite du N° 7).
Page 56. Olga Konstantinovna, Reine de Grèce, et la flotte russe. M. G. Garchine. Olga Konstantinovna était la fille du général-amiral de la flotte russe et cousine d’Alexandre III. Elle maintint des relations privilégiées avec la flotte russe tout au long de sa vie….
Page 72. A l’occasion du 113-ème anniversaire de la naissance du contre-amiral Konstantin Alexandrovitch Bespaltchev (1896-1973) par Agronskiï M. D. Il s’agit de la biographie d’un officier de la marine resté en URSS.
SOUS LE DRAPEAU DE LA PATRIE :
Page 83. Une campagne de navigation restée dans l’histoire par G. A. Grebechtchikova, à l’occasion du centenaire du tremblement de terre de Messine et de l’aide apportét aux habitants par les marins russes.
Page 89 Malaya Zemlia - Ozereïka (Suite du N° 7) par Glouchenko V. I. Récit d’un débarquement de diversion réussi pendant la deuxième guerre mondiale près de Novorossiïsk
Page 95. 6 ans aux commandes de « La Commune » par A. Y.Tsarkov. « La Commune » est un catamaran de sauvetage et d’assistance aux sous marins et de renflouement appelé « Volkhoff » avant la révolution. Mis à l’eau en 1913 et toujours en opération en 2008. Il participa au renflouement du sous-marin « AG 15 » pendant la première guerre mondiale ainsi que d’autres sous-marins. Biographie d’un de ses commandants A. A. Ichine
LES ONDES DE LA MÉMOIRE :
Page 103. Défense de Port Arthur. Dmitriev V. I.
Un document signé du pseudonyme Strakhov relatant les combats du destroyer « Silnyï » à Port Arthur se trouve aux Archives de la Marine de Guerre de Russie. Une enquête a permis de découvrir le nom du véritable auteur : il s’agit de Dmitriev V. I. qui a émigré en France par la suite.
A noter : le médecin I. Kefeli y est cité et une biographie détaillée ainsi que ses écrits figurent dans les notes de l’article.
HISTOIRE DU QUOTIDIEN :
Page 117. Les fournisseurs de la marine de guerre de la seconde moitié du XIX-ème siècle, par R. V. Kondratenko.
APRES LE QUART :
Page 127. Projet du rapport du contre-amiral Enquist concernant les événements après la bataille du 14 mai 1905. Il s’agit d’un pamphlet rédigé par les officiers du « Bogatyr » en 1906. Après la bataille de Tsushima, un des grands débats concernait le départ des croiseurs « Oleg », « Avrora » et « Jemtchug » du contre-amiral Enquist aux Philippines « Je considère qu’il est lâche pour des grands navires de tirer sur des petits »……